Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ăn xin", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ăn xin, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ăn xin trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh
R992fOb. Cách để tồn tại duy nhất của họ chính là xin đường phố nhiều cựu chiến binh và thương binh phải xin như họ bảo, tôi… tôi hát dạo để xin đi trên đường phố xin ăn cho đồng tiền chỉ để có được một cắn để ăn hàng walks the streets begging for coins just to get a bite to eat every dân xin ăn ngoài đường phố không phải vì họ muốn như vậy mà vì họ bắt buộc phải làm beg on the streets not because they wish to, but because they need lần nọ, khi cha Đa Minh đang xin ăn tại Dugliolo, thì một người đã cho cha một ổ bánh when he was begging at Dugliolo, some man gave him a whole loaf of thật ông đã phải“ đi lượm vỏ chai và báo cũ vàcó ngày đã phải xin ăn ở Metro”?Is it true that he"collected bottles and old newspapers andone day had to beg in the Metro"?Những gì ông thực sự muốn nếucho tôi để đi xin ăn cho anh ta để được giúp he really wants if for me to come begging to him for có thể hành động như một ngôi sao, tôi có thể xin ăn trên đầu gối của can act like a star, I can beg on my đây, du khách sẽ dễ dàng bắt gặp những chú khỉ lớn đứng, ngồi,Here, visitors will easily catch the big monkeys standing, sitting,Và" Sophie",một áo choàng bóng tinh tế sọc xin ăn để được đưa cho một spin xuống Champs- a subtly striped ball gown begging to be taken for a spin down the nhiên, có quá nhiều người đang ở đó cầu xin giấy tờ,xin tiền, xin ăn các chương trình tha thứ cho sinh too many people are out there begging for handouts, begging for money, begging for student loan forgiveness bị bệnh và mệt mỏi của kết thúc sớm vàđể lại đối tác của bạn xin ăn cho nhiều hơn nữa?Are you sick and tired of finishing early andleaving your partner begging for more?Mọi người sẽ có khả năng xin ăn bạn để lấy tiền của họ và cung cấp cho họ các thỏa thuận, do đó giải quyết vấn đề tiền bạc của will likely be begging you to take their money and give them the deal, thus solving your money ngày thứ 3, ré lên và lắc đầu mạnh mẽ,chúng mạnh mẽ với lấy mỏ của bố mẹ, xin the 3rd day, squeaking and sharply shaking their heads,Nếu chạy các thẻ như là kết quả của nhóm đối lập xin ăn, các đại lý điểm mỗi khi một thẻ như vậy được bật lên, ngay cả khi nó không làm cho running the cards as a result of the opposing team begging, the dealer scores each time such a card is turned up, even if it does not make cũng đã gửi nhiều thư cho các quan chức nhà tù xin ăn cho một chuyển nhượng hoặc cải thiện điều kiện trên Alcatraz, đôi khi bình luận như là một người phát ngôn cho các tù also sent numerous letters to prison officials begging for a transfer or improved conditions on Alcatraz, sometimes commenting as a spokesperson for the Pakistan, rất nhiều cha mẹ không đầu tư và hỗ trợ cho việc đến trường của con mình, mà thay vào đó,những đứa trẻ phải làm việc hoặc xin ăn trên đường phố để kiếm Pakistan, many parents don't support their children's education- instead,kids are forced to work or beg for money in the thành viên khôngbuộc phải từ bỏ đi xin ăn, nhưng họ được khuyến khích để làm những công việc tạo thêm thu nhập ví dụ như bán các sản phẩm tiêu dùng thông dụng đến tận nhà, hay tại các địa điểm ăn are not required to give up begging, but are encouraged to take up an additional income-generating activity like selling popular consumer items door to door, or at the place of vài năm sau, họ và con gái trẻ Molly di chuyển của họ tới New York bằng xe hơi,đi qua tuyệt vọng dân Texas xin ăn cho rides bắc….In 2050, they and their nineteen-year-old daughter Molly move to New York City by car,passing desperate Texans begging for rides north,Dễ dàng để lựa chọn lên nhưng khó khăn đểlàm chủ, Tap ếch Doodle sẽ có các ngón tay xin ăn trong thời gian hơn một mình với ếch dễ thương nhất trên thiết bị của to pick-up yet challenging to master,Tap the Frog Doodle will have your fingers begging for more alone time with the cutest frog on your người ăn xin lại nói," Tôi muốn bệ hạ nghĩ lại điều đó, bởi vì điều tôi muốn chỉ là bệ hạhãy rót đầy bình bát xin ăn của tôi bằng bất kì cái gì và tôi sẽ the beggar said again"I want you to think it over,because what I want is just for you to fill my begging bowl with anything and I will thăm Todaiji cũng sẽgặp một số con nai từ Công viên Nara lân cận, xin ăn shika senbei, bánh quy đặc biệt cho hươu nai bán khoảng 150 visitors will alsoencounter some deer from the adjacent Nara Park, begging for Shika senbei, special crackers for deer that are sold for around 150 năm qua tôi đã ăn xin, và nay vẫn phải xin ăn, mà thậm chí nếu có xin ăn cho đến tận thế, tôi cũng không thể trở thành một ông vua have been begging for years and still I am a beggar, and even if I go on begging for lives together, I am not going to be an lính thuộc lực lượng gìn giữ hòa bìnhLiên Hợp Quốc của Jordan đá một thanh niên Haiti khi làm nhiệm vụ giải tán đám người đến xin ăn xung quanh sân bay ở Port- au- Prince ngày 18/ peacekeeper from Jordankicks a Haitian man as they disperse people asking for food from around the airport in Port-au-Prince, January 18,Họ cho rằng mô tả về xin ăn được nêu trong đạo luật nói trên là quá rộng và nó cho phép cảnh sát bắt bất cứ người nghèo hoặc vô gia cư nào, kể cả cộng đồng du mục, người biểu diễn trên đường phố và lao động di campaigners have argued that the law's description of begging was overly broad, and that it allowed the police to detain or arrest anyone who is poor or homeless, including nomadic communities, street performers and migrant việc Yang Weixin, người đã bị bắt cócnăm 2009 được nhìn thấy xin ăn trong một bức ảnh được đưa lên Weibo hai năm sau đó đã khuyến khích nhiều người đăng hình trẻ ăn mày lên mạng xã hội trong nhằm nỗ lực giải cứu like that of Yang Weixin, who was kidnapped from his home in 2009 and seen begging in a photo posted to Weibo two years later, have encouraged more and more people to take to social media in an attempt to help abducted kids, posting pictures of begging children in an attempt to rescue Godfray 1991đã mô hình hóa hành vi xin ăn của chim non trong tổ dưới dạng trò chơi ra dấu hiệu.[ 22] Chim non trong tổ kêu gọi xin ăn không chỉ giúp chim bố mẹ biết rằng chim non đang đói, nhưng đồng thời lại cũng thu hút loài săn mồi tìm đến Godfray1991 modeled the begging behavior of nestling birds as a signaling game.[22] The nestlings begging not only informs the parents that the nestling is hungry, but also attracts predators to the gái trong đêm lãng mạn này, đối mặt với bầu trời lang lang moon, đặt trái cây trong ngày, thờ phượng, cầu xin nữ thần trên trời có thể cung cấp cho họ sự khôn ngoan của linh hồn và bàn tay thông minh, để nữ đan của họ kỹ năng màu đỏcó tay nghề cao hơn, xin ăn tình yêu hôn nhân hôn nhân hôn in this romantic night, facing the sky Lang Lang moon, put the fruits of the day, worship, begging the goddess of heaven can give them the wisdom of the soul and smart hands, so that their knitting female red skills skilled, More begging for love marriage marriage coincidence.
Tôi bắt đầu đi ăn xin nhưng không ai cho tôi đồ started begging, but people weren't offering food to đã đi ăn xin trên phố và đánh nhau với người phụ nữ lang were begging on the street and fighting with a homeless đình phải đi ăn xin trong các làng lân live they have to beg in the villages phải đi ăn xin vì không ai mướn họ làm are forced to beg because nobody would hire them for vậy tui chưa bao giờ thấy trẻ con đi ăn give me the courage to beg”.Many of them are forced to báo cáo cũng đưara những lo ngại về việc bắt đi ăn xin ở Trung Quốc đặc biệt ảnh hưởng đến trẻ report also raised concerns about forced begging in China that particularly affects viên tiếngAnh của em không cho em đi ăn xin hoặc đánh bạc nữa,” nguyên ăn mày mười tuổi Sun Sreydow English teacher doesn't let me beg for money or gamble,” 10-year-old former beggar Sun Sreydow bé thường được nhìn thấy đi ăn xin với mẹ của mình trong cùng một khu vực, nhưng cho thấy một quyết tâm để có được một nền giáo boy is often seen begging with his mother in the same area, but shows a determination to get an đã sống trong những điều kiện gian nan- đi ăn xin, tìm cách moi thực phẩm từ had lived in awful conditions- begging, trying to find food in vì đứa trẻ của tôi là được đi ăn xin cho một” là, Mặt khác, thường là một lý do nghi ngờ để có được một con vật my kid's been begging for one” is, on the other hand, usually a suspect reason to acquire a Malaysia bằng visa du lịch,Xiu Yuan dành phần lớn thời gian đi ăn xin trên đường to Malaysia on a tourist visa,Xiu Yuan spends most of his time begging on the không thể chịu đựng khi nhìn con trai mình đi ăn xin trên đường phố”.I can only imagine if I see my own son begging on the ăn mày không thể kiếm được thức ăn ngon, điều ấy là không thể,The beggar cannot get good food, it is impossible,because he has to sẽ không cònai ở các làng có ngân hàng Grameen phải đi ăn xin để tồn wish to makesure that no one in the Grameen Bank villages has to beg for mục sư không thể tin nổi vận đen của mình vàThe priest couldn't believe his bad luck andHọ là kẻ thù của nhân dân, những kẻ thích đi ăn xin hơn là lao were enemies of the people who preferred begging to ngài đã già quá, một ngườibạn giúp đỡ ngài sống mà khỏi phải đi ăn he was getting very old,a friend helped him to earn his living without em cũng thường xuyênđược sử dụng bởi các băng nhóm đi ăn xin để thu are also frequently used by begging gangs to collect thẳng đến trường, nếu tôi phát hiện ông lôi nó đi ăn xin cùng, thì sẽ tệ hơn cả bình hơi cay to school, and if I find out you have been begging with him, it's gonna be a lot worse than fuckin' pepper không, nó sẽ không lâu trước khi ông phát hiện ra rằng những gì ông đãlàm là một cơ hội tuyệt vời mà đã đi ăn xin.”.Otherwise, it won't be long before he discovers that what he has beendoing is a wonderful opportunity that has gone begging.".Tôi không bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ phải đi ăn would never have thought that one day I would have had to beg for số các nạn nhân có 3 bé trai được phát hiện tại một trườnghọc hoạt động bất hợp pháp và đang bị ép buộc đi ăn xin để kiếm young boys were rescued from an illegal Islamic school,where they were said to have been compelled to beg for đó, phần lớn những người khuyết tật bị loại khỏi công việc vàThe majority of the disabled people are therefore excluded from work andNgười lang thang thường sống trong nghèo đói vàtự nuôi sống bản thân bằng cách đi ăn xin, quét rác, trộm cắp vặt, làm việc tạm thời hoặc nhận phúc lợi nếu có.Vagrants usually live in poverty and support themselves by begging, garbage scraping, petty theft, temporary work, or welfarewhere available. lạnh lẽo, trần truồng, và cả ngàn tai vạ, dù hiện nay bố không thể chịu nổi cơn gió thổi nhắm vào must be beaten, must beg, suffer hunger, cold, nakedness, and a thousand calamities, though I cannot now endure the wind should blow upon xin hoặc để một thành viên tronggia đình bạn dưới 18 tuổi đi ăn xin là bất hợp pháp sau khi bị cảnh sát cảnh cáo và bị phạt 6 tháng tù.[ 14][ 19].Begging or letting a member of ones household under 18 beg is illegal after being warned by the police and is punishable.[20][25].Có một thế lực mafia, cũng có thể là một mạng lướiđứng đằng sau buộc người ta phải đi ăn xin hoặc bắt cóc một số trẻ em và buộc chúng phải đi ăn xin,” ông is a mafia or a network behind this who force people to beg or kidnap some children and force them into begging,” he declared. lạnh lẽo, trần truồng, và cả ngàn tai vạ, dù hiện nay bố không thể chịu nổi cơn gió thổi nhắm vào con!Thou must be beaten, must beg, suffer hunger, cold, nakedness, and a thousand calamities, though I cannot now endure the wind shall blow upon thee!
Từ điển Việt-Anh ăn xin Bản dịch của "ăn xin" trong Anh là gì? vi ăn xin = en volume_up beggar chevron_left Bản dịch Người dich Cụm từ & mẫu câu open_in_new chevron_right VI ăn xin {danh} EN volume_up beggar ăn xin {động} EN volume_up beg panhandle ăn xin {ngoại động} EN volume_up panhandle tên ăn xin {danh} EN volume_up beggar kẻ ăn xin {danh} EN volume_up beggar Bản dịch VI ăn xin {danh từ} ăn xin từ khác ăn mày, người ăn mày, người ăn xin, người hành khất, tên ăn mày, kẻ ăn mày, đứa ăn mày, tên ăn xin, kẻ ăn xin, đứa ăn xin volume_up beggar {danh} VI ăn xin {động từ} ăn xin từ khác ăn mày, hành khất, van xin, van lơn, cầu xin volume_up beg {động} ăn xin từ khác ăn mày, xin xỏ volume_up panhandle {động} VI ăn xin {ngoại động từ} ăn xin từ khác ăn mày, hành khất volume_up panhandle {động} [tục] VI tên ăn xin {danh từ} 1. miệt thị tên ăn xin từ khác ăn mày, ăn xin, người ăn mày, người ăn xin, người hành khất, tên ăn mày, kẻ ăn mày, đứa ăn mày, kẻ ăn xin, đứa ăn xin volume_up beggar {danh} VI kẻ ăn xin {danh từ} 1. miệt thị kẻ ăn xin từ khác ăn mày, ăn xin, người ăn mày, người ăn xin, người hành khất, tên ăn mày, kẻ ăn mày, đứa ăn mày, tên ăn xin, đứa ăn xin volume_up beggar {danh} Cách dịch tương tự Cách dịch tương tự của từ "ăn xin" trong tiếng Anh xin trạng từEnglishpleasexin động từEnglishpleadxin danh từEnglishpleaseăn động từEnglishwingetcelebrateattendearntake part inburncorrodetakesuitlivespreadreceivehavetakecostfeed Hơn Duyệt qua các chữ cái A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y Những từ khác Vietnamese ăn vayăn vàoăn vãăn vòiăn vạăn vậnăn vận bảnh baoăn vận tươm tấtăn vặtăn vụng ăn xin ăn xàiăn xénăn xôiăn xổiăn xổi ở thìăn yếnăn yến tiệcăn ítăn ýăn điểm tâm commentYêu cầu chỉnh sửa Động từ Chuyên mục chia động từ của Chia động từ và tra cứu với chuyên mục của Chuyên mục này bao gồm cả các cách chia động từ bất qui tắc. Chia động từ Cụm từ & Mẫu câu Chuyên mục Cụm từ & Mẫu câu Những câu nói thông dụng trong tiếng Việt dịch sang 28 ngôn ngữ khác. Cụm từ & Mẫu câu Treo Cổ Treo Cổ Bạn muốn nghỉ giải lao bằng một trò chơi? Hay bạn muốn học thêm từ mới? Sao không gộp chung cả hai nhỉ! Chơi Let's stay in touch Các từ điển Người dich Từ điển Động từ Phát-âm Đố vui Trò chơi Cụm từ & mẫu câu Công ty Về Liên hệ Quảng cáo Đăng nhập xã hội Đăng nhập bằng Google Đăng nhập bằng Facebook Đăng nhập bằng Twitter Nhớ tôi Bằng cách hoàn thành đăng ký này, bạn chấp nhận the terms of use and privacy policy của trang web này.
Người hướng tâm sẽ làm cái gì đó bây giờ cho người ăn xin heart-oriented person will do something now for this trạng người ăn xin tại thành phố có giảm nhưng gần đây lại tái situation of beggars in the city has decreased but recently beggar's focus wasn't on other people;Một người làm như vậy được gọi là người ăn xin, hoặc khất thật tại sao những đứa trẻ trên tay người ăn xin luôn ngủ?Why is the child in hands of beggars always sleeping?St. Martin offers his cloak to a both beggars find that they are beggars, what else can they do other than be angry, enraged, Tôi sẽ trở lại trong sáu tuần nữa để đón anh.". be back in six weeks to pick you up.".Người đó sẽ không làm cái gì đó cho người ăn xin này ở đây và bây giờ- không!He is not going to do something for this beggar here and now- no!Không phải là nếu người ăn xin nào đó đi qua hoa sẽ không cho hương thơm của is not that if some beggar passes the flower will not give its thống ăn xin và bố thí cho những người khất sĩ và người nghèo vẫn được áp dụng rộng rãi ở Ấn Độ,This system of begging and alms-giving to mendicants and the poor is still widely practiced in India,with over 400,000 beggars in nhiên, cho tiền người ăn xin trên đường phố có thể dẫn đến cảnh đám đông như người ăn xin khác cũng cố gắng để áp đặt sự rộng lượng như giving money to street beggar can lead to mob scenes as other beggars also attempt to impose upon such đã dành thời gian ở Ấn Độ tình nguyện để giúp chăm sóc vànuôi dưỡng trẻ em và người ăn xin ở các thành phố nghèo nhất spent time in India volunteering to help care for andfeed children and beggars in the country's poorest wisely said,“Christianity is one beggar telling another beggar where he found bread.”.Cư dân đảo chia sẻ những gì họ có với người khác nên không có người ăn xin, không cần phải ăn trộm, và không cần cánh islanders share what they have with each other so there are no beggars, no need for stealing, and no gates.
Phi-e-rơ chữa lành người ăn xin bị què 1-10 Peter heals a lame beggar 1-10 Người công chính sẽ không phải ăn xin 25 The righteous will not lack bread 25 Và những con đường thành phố không tốt bụng với kẻ ăn xin không nhà đâu. And the streets of this city are not kind to homeless beggars. Không có một người phụ nữ đó là giống như một kẻ ăn xin. There's a woman that's like a beggar. Người ăn xin ngạc nhiên. The beggar was surprised. Người ăn xin. The beggar. Mày tính ăn xin tới chừng nào mới đủ tiền trả đây? How much begging until I get my money back? Số " ăn xin " xã hội là cái gì? What's a scoso curcurity murder? Và làm cho nhanh, đồ ăn xin lang thang. And be quick about it, you gypsy beggar. Là gì với rằng khuôn mặt kẻ ăn xin của bạn? What's with that beggar face of yours? Ngay cả như một kẻ ăn xin, tôi muốn là Gangnam của kẻ ăn xin. Why everybody all must with me to beg? Mercy for bosom people is it is nothing evil to move is... Hungary có lệnh cấm ăn xin toàn quốc. Hungary has a nationwide ban. Với cái chén ăn xin, hắn có thể đến Florence. So with his begging bowl, he can travel to Florence. Tôi bắt đầu nhận ra, ăn xin không phải là giải pháp. I started to realize, begging would not be the solution. Anh lang thang trên đường phố Hồng Kông như một kẻ ăn xin với con trai mình. He roams the streets of Hong Kong as a beggar with his son. Mày làm gì có túi, đồ ăn xin. You don't have a bag, you bum! Chúng ta không đi ăn xin nữa hả? And then can we stop begging? Với giả định rằng những người lang thang là những người ăn xin không giấy phép. The presumption was that vagabonds were unlicensed beggars. Chúng đều thích tiền cả như 1 lũ ăn xin vậy. We all like money even as a flood that beggars. Người ăn xin trả lời "Có," và Will nói, "Tuyệt! The panhandler says, "Yes," and Will says, "Great! Những người ăn xin tin tưởng anh ấy, anh ấy tin tưởng họ, anh ấy nhiệt tình. The panhandlers trust him, he believes in them, he hustles. Anh dạy chúng ăn xin. You teach them to beg. Ăn xin không phải là bất hợp pháp ở Bồ Đào Nha. Begging is not illegal in Portugal. Tôi đang ăn xin cho Chúa Giê-su đây”. I’m begging for Jesus.”
ăn xin tiếng anh là gì